綠樹帕薩迪納旅館 (GreenTree Pasadena)

I like the location of the Green Tree, which is near the Del Mar metro station in Pasadena, and convenient for getting to JPL or Caltech. The staff are friendly, the hotel is clean, and they have a nice bowl of fresh fruit available at the check-in. However, I have two quibbles. First, I found the billing to be perplexing. Online travel agencies said I would be charged an extra $5 on site, but in fact I was charged an extra $12.20 (+ a $100 deposit which has not yet been credited back to me). Since I was traveling for work, I needed a $0 balance receipt to document that charge, and the reception staff were unable to provide an appropriate receipt. Second, the room was cold, with air-conditioning set to 64 F when I arrived. I turned off the air conditioning, but I was cold in bed and unable to find a blanket or extra layer. If I stay again, I guess I'll bring my own blankets and will try to book differently (perhaps directly through the hotel) in hopes of getting a receipt that my travel reimbursement folks can process.

酒店就是普通的美式moto hotel的風格，每個房間永的都是身影超級大的風機製冷制熱。唯一的好處就是便利，對面就是whole foods, 走半個街區就是地鐵站，出行購物吃飯什麼都非常方便。 房間裏的洗手間和洗漱台都是非常明亮的，但是吹風機就是那種掛在牆上的，去前台特地提醒了，説是沒關係，也不知道最後按金多扣的10左右是不是和這個有關… 酒店的早餐真的是太令人吐槽了，基本的美式標配都沒有，最後衹能把晚上的外賣加熱當了早飯… 服務的話，亞裔真的服務一般，反倒那幾個西方面孔的，可能是老墨吧，但還不錯。提前給辦理入住，退房也很利索。 隨便住個一天兩天又不挑剔的還可以吧。

It’s good as a motel. Clean and quiet room with microwave, refrigerator, tv, soup&shampoo,conditioner, hot water, wardrobe,coffee maker, conditioner, Wi-Fi free in room.

如果有更差的評分，我還會降，設施很破舊，房間臟亂，衣櫃是壞的，裏面瀰漫著各種味道，洗衣房的乾衣機也是壞的，吃飯的地方四處透風，很冷，我申請了提前退房，雖然同意了，可是衹退了一半的價錢，我看把所有的費用都加到了第一晚，非常不誠信的商家，千萬別信裏面的圖片。