暫不支持使用IE8及更低版本IE瀏覽預訂

您可以使用永安旅遊App或其他瀏覽器預訂

掃碼下載APP

  • 繁體中文
  • English

WhatsApp報名及查詢(旅行團)

香港 +852 2928 8882

澳門 +853 6262 1623查詢旅行團


服務時間：
旅行團預訂查詢
星期一至日：9:00am-8:00pm

訂單查詢
【旅行團、郵輪假期】
星期一至日：9:00am-8:00pm

售後服務查詢
【酒店、自由行及機票】
星期一至日：9:00am-9:00pm

【會籍及積分查詢】
星期一至五：9:00am - 1:00pm、2:00pm - 6:00pm
(公眾假期除外)

【4鑽】《一遊兩地》西雙版納(中國)+龍坡邦(老撾) 【雲南】少數民族眾居地、熱帶雨林自然保護區~西雙版納、【老撾】南亞古城風光~龍坡邦《世界文化遺產》 秘境探索8天深度行(CJWLE08YBT)

團費已包 老撾陸路入境之簽證費用 (只限指定國家護照適用， 請參閱後頁之簽證注意事項) 長者門票優惠 60-69歲每位減人民幣100 70歲或以上每位減人民幣150 (優惠只張持回鄉證人士，費用於當地退回)

全程充裕時間遊覽：不購物、不車販、不設自費加遊！真正享受純觀光旅遊！

航空公司：
  • 中國東方航空股份有限公司
  • 湄公河
  • 大佛寺
  • 升級純玩
大佛寺
大佛寺
123

產品特色

含耳機導覽贈送手機數據卡

服務保障

無購物成團保障承諾

產品賣點

  • 全程充裕時間遊覽：不購物、不車販、不設自費加遊！真正享受純觀光旅遊！ 團費已包老撾陸路入境之簽證費用(只限指定國家護照適用，請參閱後頁之簽證注意事項)
  • 【全新玩法】悉心策劃一遊兩國深度之旅：雲南《中國唯一熱帶雨林自然保護區》西雙版納＋老撾(寮國)《世界文化遺產》龍坡邦。
  • 【優質安排】深度體驗中老鐵路國際列車，安排乘3程動車，昆明往西雙版納、 西雙版納往龍坡邦、龍坡邦返回昆明。
  • 【豪華住宿】昆明入住2晚國際品牌酒店，質素有保證。其中一天更升級入住奢華Sofitel索菲特酒店或InterContinental洲際酒店。
  • 【特色美食】品嚐當地特色美食，包括老撾小火鍋、老撾風味餐、湄公河畔風味、愛伲族風味等。
  • 【通訊無阻】 免費提供手機數據SIM卡(每位成人一張)，精彩旅程馬上可以和家人、朋友分享，通訊無間斷。 (註2)
  • 【升級貼心】 每位貴賓安排一部輕便導賞耳機，隨時隨地清楚聆聽導遊講解! (註1)

HKD10,999+

8% OFF
起價說明
本價格是按2025年04月25日出發的成人佔半房團費,團費包含內容請參閱下方「費用」一欄。

HKD 11,999

收藏
已售200+人
  • 2025年4月
  • 2025年5月
  • 2025年6月
  • 日
  • 一
  • 二
  • 三
  • 四
  • 五
  • 六
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 惠2510,999+
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
    日曆價格以港幣為單位
    已成團快將成團
    出發日期
    成人
    小童(2~11歲)
    嬰兒(0~1歲)
    房間數
    開始預訂
    出發團號
    快將成團CJWLE08YBT-250425
    航班信息

    額外優惠

    優惠項目單價數量優惠總額
    保險資料
    本保險只適用於香港出發之客戶。若閣下選擇購買此保險計劃，即確認已閱讀、明白及接受其保單條款、客戶聲明及收集個人資料目的及第三者權益聲明；保險證書一經簽發，恕不退還任何保費。蘇黎世保險有限公司負責承保及處理一切保障及賠償事宜，香港永安旅遊有限公司(FA3248)為其委任之一般業務保險代理。保險業監管局(IA)將就此保單按適用比率收取徵費(如有)。徵費將由蘇黎世按指定安排匯出。詳情請瀏覽http://www.zurich.com.hk/ia-levy。旅遊業監管局(TIA)建議旅客出發前購買旅遊保險。
    • 行程介紹
    • 費用說明
    • 預訂須知
    • 簽證說明
    • 特別提示
    • 責任細則
    • 下載行程
    • 推薦產品

    行程介紹

    下載行程

    • Day 1
    • Day 2
    • Day 3
    • Day 4
    • Day 5
    • Day 6
    • Day 7
    • Day 8

    費用説明

    費用包含
    1. 機票：來回經濟客位機票。
    2. 酒店：根據行程表內所列之酒店或同級，以兩人共用一房為標準。單人房附加費則以一人佔一房為準。
    3. 膳食：行程表內所列之團餐，交通服務供應商所提供之膳食則以其最終安排為準。
    4. 交通：採用空氣調節遊覽車，開關冷暖氣需根據當地條例執行。
    5. 觀光：各項遊覽節目均按照行程表內所列之遊覽節目及入場費用為根據。
    6. 嬰兒收費為行政手續費，不包坐位、酒店、膳食及交通安排。
    費用不含
    1. 旅遊證件及各國入境簽證費用。
    2. 給予導遊/領隊/司機/工作人員之旅行團服務費；景區工作人員、餐廳侍應生、酒店、機場及各類交通工具之行李生之服務費。
    3. 各地機場稅、額外附加費、稅項及行李超重費用。
    4. 行程表列以外之觀光節目。
    5. 因交通阻延、罷工、颱風或其他突發情況而非本公司所能控制而引致之額外費用。
    6. 綜合旅遊保險。
    7. 旅遊業監管局印花成本。

    預訂須知

    預訂須知
    1. 顧客需繳付外遊費之 0.15% 作為『印花成本』。
    2. ★根據旅遊業監管局(旅監局)發出的指令，持牌旅行代理商如因『迫不得已理由取消外遊旅行團』，處理退款時可徵收退票費，及本公司訂列收取之每位手續費為港幣$300；有關退票費，交通服務供應商或會因應個別出發日期之航班、加班機或包機而徵收較高之退票費甚或不設退票，確實金額以交通服務供應商之最終回覆為準；就旅監局發出的指令，請瀏覽旅監局網站(https://tia.org.hk/)。
    3. ★確保消費者權益，請詳閱「旅行團報名及責任細則」，客人可向分行職員索取或參閱收據或報名表背頁，並可於永安旅遊網站(www.wingontravel.com)下載最新版本。
    4. ★客人可於永安網站查閱或於報名時向分行索取「旅客須知」，以便於出發前作好適當準備。
    5. ★確實團費均以報團當時為準，旺季加幅另行通知。
    6. ★以上行程價格及其相關費用(例如手續費、稅項及旅遊業監管局印花成本等)可在永安旅遊網站查看或向分行職員查詢。
    7. ★團費已包含服務供應商提供之團體優惠，如行程單張沒有註明，客人不會再另外獲得服務供應商提供優惠的差額退款。
    8. ★以上圖片僅供參考。
    9. ★行程、膳食及住宿的先後次序，以當地接待安排為準，如有調動，恕不另行通知。
    10. ★按國家鐵路局要求，客人需提供回鄉證或護照(外國人適用)副本予我社作為代購車票。
    11. ★凡單人或單數(如三人)報名者，必須補付單人房附加費，敬請留意。
    12. ★由即日起，旅客入住中國境內酒店時，公安機關會透過酒店前台向旅客一併採集人像信息。
    13. ★為使閣下可提早準備旅程，當繳交全數後，分行職員將講解有關旅遊資訊。
    14. ★此團不設當地參團或離團。
    15. ★數據卡只限中國段適用，網速、穩定程度及有效期須視乎當地供應商而定，如因個別智能手機或上網裝置之問題而未能使用上網服務，本公司恕不另作補賞。
    16. ★客人於旅程期間敬請妥善保管及愛惜耳機，如有任何損毀或遺失，需自行負責耳機之賠償費用(港幣$300/部)。
    17. ★行程表所列載的航班資料、交通、行程、酒店住宿及膳食等安排，將可能因應不同出發日期而有所變動，詳情請參閱收據備註，恕不另行通知。如此等變動於報名後發生，則本公司會作個別通知。
    18. ★參團者必須於報名時購買永安旅遊代辦之外遊樂旅遊保險計劃或已具備綜合旅遊保險。
    19. ★如客人合資格享有長者門票優惠，相關費用會在旅程期間於當地以人民幣退回給合資格人士(網上及分行報名均適用)，敬請留意。
    20. 以永安旅遊網站酒店平台評定的酒店等級及用戶體驗評鑽作標準
    21. 酒店免費提供wifi設備，覆蓋範圍需視乎酒店安排。
    22. *由於西雙版納為少數民族聚居地，一般餐廳環境及食物質素比較簡陋及參差，敬請見諒。
    23. ＊＊＊＊＊老撾入境簽證注意事項＊＊＊＊＊ 1.持香港特別行政區護照、澳門特別行政區護照、中華人民共和國護照之客人，團費己包含老撾陸路入境之團體簽證費用，客人必需跟隨團隊進出老撾國境，不可擅自離團。 2. 客人另外需自行攜帶2張2吋白色背景之證件相片。如未有準備，客人可自費使用設於當地關口之自助證件特快相機拍攝。 3.以上護照持有人必須於出發前最少7天提供護照首頁(即有相頁面)的彩色掃瞄(電子版)(6個月以上有效期) 4. 護照必需有半年以上有效期，並需有最少6版空白頁以供使用。 5.如客人持其他國家護照(包括英國國民海外護照(BNO))，必需於出發前自行申辦老撾之入境簽證。(如客人因簽證問題或各項導致當地海關不允許入境等個人因素未能隨團入境，則視作客人自願放棄餘下行程，恕不作任何補償或退款安排，敬請留意。) 6.自行申辦簽證所需文件、程序、簽證費及服務費詳情可向分行職員查詢或登上永安旅遊網站查閱，本公司亦設有代辦簽證服務。
    24. ★抵達時間及遊覽時間只供參考，行程隨時會因應不同出入口岸、航班，以及交通、天氣情況、酒店所處位置不同、景區政策、突發事件等因素而作出相應調整，最終時間以當時實際安排為準。午、晚餐之用膳時間以1小時為基礎，或因應行程時間作悉數調整。如遇不可抗力因素（如塞車、大雪、路塌、天氣影響、航班延誤、自然災害、政府行為等原因），造成行程延誤或未能完成遊覽或縮短遊覽時間，客人不得藉此要求賠償或退團，敬請留意。
    25. ★如團隊人數為10人或以下，團隊或不設領隊，本公司將於出發前三天向客人發出集合資料短訊，但仍設當地導遊接待，旅行團服務費已包括：當地導遊、旅遊車司機及工作人員，於完團前個別向團友收取。每位全程合共(港幣)：$1600。
    26. ★旅行團服務費已包括：領隊、當地導遊、旅遊車司機及工作人員，於完團前個別向團友收取。每位全程合共(港幣)：$1600。
    成團說明
    1. 由2024年12月1日起出發的團隊，在沒有迫不得已理由的情況下，任何已成團的中國長線旅行團被取消出發，本公司將向每位顧客退還所有已繳付的款項，並補償港幣$2,000(旅遊業監管局所訂之補償金額為團費的15%，以每位港幣$1,500為上限)；顧客選擇轉團亦可獲得以上補償。若已繳付的團費款項 (團費指成人佔半房、小童佔半房/不佔床之收費項目，不包括嬰兒不佔床*之收費項目) 低於補償金額，顧客可獲得的最高補償金額將限於已繳付的團費款項的同等金額。顧客同意收取退還的全部已繳款項和補償金額作為取消有關旅行團合約獲得的最終和所有補償。*收費項目為嬰兒不佔床，補償金額為團費的 15%，以每位港幣$ 1,500 元為上限。
    特別約定
    1. 本產品全程不設購物點。
    2. 提供手機數據SIM卡（每位成人一張）。
    3. 為每位貴賓安排一部輕便導賞耳機

    簽證說明

    • 中國
    • 老撾

    中國

    下列資料由中國簽證申請服務中心提供

    生效日期：

    2025-02-25

    電話號碼：

    5515 6980

    辦公時間：

    0900-1600 (星期一至五)

    證件類別 是否須辦簽證 簽證表格 近照 身份證 工作天 證件所需有效期 簽證及手續費 可停留期限
    澳門簽証 自行辦理 網站預約,後到中心遞交相關簽證文件 1 副本 - 6個月 HK$- -
    中國簽証 自行辦理 網站預約,後到中心遞交相關簽證文件 1 副本 - 6個月以上、至少有兩頁空白簽証頁 HK$- -

    附加文件

    ~~ 外國護照持有人前往中國注意事項 ~~

     1. 2023年3月15日起，香港中國簽證申請服務中心恢復各類簽證申請受理，包括旅遊事由。申請人需自行完成在線填寫簽證申請表後，通過中心網站預約並按約定時間到中心遞交相關申請材料。(凡持有2020年3月28日前簽發且在有效期內的簽證無需辦理新簽證即可入境。)

    2. 2023年7月26日起，中國恢復對持普通護照前往中國經商、旅遊觀光、探親訪友和過境的新加坡、汶萊公民15天免簽入境政策。

    3. 由2024年3月1日起，就《中華人民共和國政府與泰王國政府關於互免持普通護照人員簽證協定》中國普通護照持有人和泰國普通護照持有人，可豁免旅遊簽證入境對方國家單次停留不超過30日（每180日累計停留不超過90日）。

    4.  由2023年12月1日起至2025年12月31日，馬來西亞持普通護人士赴華經商、旅遊觀光、探親訪友和過境不超過15天，可免簽入境

    http://my.china-embassy.gov.cn/fwzc/lsyw/lszj/fhqz2024/sbqzxz/202408/t20240823_11478533.htm

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    【1】根據中國外交部網站發布，由即日起，以下 38 個國家之護照持有人，如持普通護照前往中國經商、旅遊觀光、探親訪友、交流訪問、過境不超過30天，可免簽入境。

     ‧汶萊、法國、德國、意大利、西班牙、荷蘭、馬來西亞、瑞士、愛爾蘭、匈牙利、奧地利、比利時、盧森堡、紐西蘭、澳洲、波蘭、葡萄牙、希臘、塞浦路斯、斯洛維尼亞、斯洛伐克、挪威、芬蘭、丹麥、冰島、安道爾、摩納哥、列支敦士登、韓國、保加利亞、羅馬尼亞、克羅地亞、黑山、北馬其頓、馬爾他、愛沙尼亞、拉脫維亞、日本

     以上資訊來源及相關常見問題請參考以下頁面（中國外交部）：

    https://www.mfa.gov.cn/wjbzwfwpt/kzx/tzgg/202411/t20241130_11535783.html

      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    【2】有關中國公民持所適用的護照前往指定國家短期旅行無需事先申請簽證，

    可參考下列網頁《中國與外國互免簽證協定一覽表》或向本社職員查詢。

    • ‧中外互免签证协定一览表（更新至2024年12月28日）
    • ‧ 列表「互免簽證的證件類別」欄必須註明【普通護照】

    http://cs.mfa.gov.cn/zlbg/bgzl/lhqz/202412/t20241230_11523756.shtml

      （註: 上述列表所指的「团体旅游」不適用於參加本社之旅行團）

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ‧ 持有指定國家護照（普通護照）前往中國豁免簽證人士，必須符合上述所列之第【1】點或第【2】點之要求。（無論之前客人是否持有「回鄉證」，此兩項指引均適用。）

    ‧ 或詳情可瀏覽「香港中國簽證申請服務中心」網頁https://www.visaforchina.cn/HKG3_ZH/qianzhengyewu

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


     



    香港D.I.證件 - 注意事項如下: 1. 離境澳門當日 - 香港 DI 證件，必需有 31日以上有效期 2. 必需帶備 - 香港 DI 證件《正本 》及 香港身分證 《正本》入境澳門 香港特區護照 - 注意事項如下: 1. 必需帶備 - 香港永久性居民身份證 《正本 》入境澳門 2. 遺失香港永久性居民身份證者，則需持香港居民身分證聲明書 （俗稱「換證紙」）及其31日以上有效護照，入境澳門



    小童 - 香港永久性居民身份證 ，如沒有相片，必需附加帶備 31日以上有效護照或31日以上有效回港證入境澳門

    豁免入境簽證

       

    * 本網頁所列載之內容資料僅供參考用，一切正確資料均以領事館公佈為準。
    * 以上之簽證及手續費用只適用於參加本公司旅行團或購買自遊行產品的客戶。
     

    特別提示

    1. 顧客需繳付外遊費之 0.15% 作為『印花成本』。
    2. ★以上行程價格及其相關費用(例如手續費、稅項及旅遊業監管局印花成本等)可在永安旅遊網站查看或向分行職員查詢。
    3. ★團費已包含服務供應商提供之團體優惠，如行程單張沒有註明，客人不會再另外獲得服務供應商提供優惠的差額退款。
    4. 由2024年12月1日起出發的團隊，在沒有迫不得已理由的情況下，任何已成團的中國長線旅行團被取消出發，本公司將向每位顧客退還所有已繳付的款項，並補償港幣$2,000(旅遊業監管局所訂之補償金額為團費的15%，以每位港幣$1,500為上限)；顧客選擇轉團亦可獲得以上補償。若已繳付的團費款項 (團費指成人佔半房、小童佔半房/不佔床之收費項目，不包括嬰兒不佔床*之收費項目) 低於補償金額，顧客可獲得的最高補償金額將限於已繳付的團費款項的同等金額。顧客同意收取退還的全部已繳款項和補償金額作為取消有關旅行團合約獲得的最終和所有補償。*收費項目為嬰兒不佔床，補償金額為團費的 15%，以每位港幣$ 1,500 元為上限。
    5. ＊＊＊＊＊老撾入境簽證注意事項＊＊＊＊＊ 1.持香港特別行政區護照、澳門特別行政區護照、中華人民共和國護照之客人，團費己包含老撾陸路入境之團體簽證費用，客人必需跟隨團隊進出老撾國境，不可擅自離團。 2. 客人另外需自行攜帶2張2吋白色背景之證件相片。如未有準備，客人可自費使用設於當地關口之自助證件特快相機拍攝。 3.以上護照持有人必須於出發前最少7天提供護照首頁(即有相頁面)的彩色掃瞄(電子版)(6個月以上有效期) 4. 護照必需有半年以上有效期，並需有最少6版空白頁以供使用。 5.如客人持其他國家護照(包括英國國民海外護照(BNO))，必需於出發前自行申辦老撾之入境簽證。(如客人因簽證問題或各項導致當地海關不允許入境等個人因素未能隨團入境，則視作客人自願放棄餘下行程，恕不作任何補償或退款安排，敬請留意。) 6.自行申辦簽證所需文件、程序、簽證費及服務費詳情可向分行職員查詢或登上永安旅遊網站查閱，本公司亦設有代辦簽證服務。

    推薦產品

    • 8% OFF
      CJWLB06YT

      直航昆明、大理、麗江 6天團 玉龍雪山、麗江古城、束河古鎮、喜州古鎮、大理古城、虎跳峽大峽谷景區、洱海生態廊道、西山龍門、滇池海濱長廊

      HKD 6,999+HKD 6,399+
    • 14% OFF
      CJWLD08XT

      《皇牌直航昆明 ‧雲南深度遊8天團》 香格里拉、昆明 、麗江古城、玉龍雪山(雲杉坪)、大理、大理古城、松贊林寺、獨克宗古城、虎跳峽、普達措國家公園 民族風情 8天直航團

      HKD 12,999+HKD 11,099+
    • 12% OFF
      CJWLN05UT

      【4鑽】【全新航線~香港至大理往返直航5天團】雲南(麗江、玉龍雪山、大理) 、玉龍雪山(雲杉坪、甘海子、藍月谷)、《世界文化遺產》麗江古城、大理洱海生態廊道、大理古城、喜洲古鎮(體驗非遺紮染)

      HKD 4,699+HKD 4,099+
    • 18% OFF
      CJWLB06VHT

      高鐵昆明、大理、麗江 6天團 玉龍雪山(雲杉坪、甘海子、藍月谷)、《世界文化遺產》麗江古城、束河古鎮、大理古城、喜洲古鎮、白族人家(品嚐三道茶及欣賞白族歌舞)、西山龍門

      HKD 7,999+HKD 6,499+
    • 14% OFF
      CJWLN06YT

      【4鑽】【全新航線~香港至大理往返直航6天團】 雲南(麗江、大理、香格里拉) 玉龍雪山(雲杉坪、甘海子、藍月谷)、《世界文化遺產》麗江古城、大理古城、體驗非遺紮染、松贊林寺、虎跳峽、普達措國家公園

      HKD 6,699+HKD 5,699+
    • 13% OFF
      CJWLA07UHD

      【人間勝景】高鐵昆明 雲南、香格里拉、大理高鐵深度遊7天團 麗江古城、玉龍雪山(雲杉坪)、大理、大理古城、白族人家、 松贊林寺、獨克宗古城、虎跳峽、 民族風情 7天深度之旅

      HKD 8,999+HKD 7,799+

    瀏覽記錄