新木屋旅館位於別府，距離別府地獄只有 1 分鐘車程，距離竹瓦温泉有 6 分鐘車程。 此日式旅館距離海之卵 6.2 英里（9.9 公里），距離日出城 7 英里（11.2 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 每天 8:00 至 9:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和洗衣設施。酒店提供免費自助停車。 有 8 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供浴缸或淋浴、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺；如有需要，還可提供熨斗/熨板。

山莊神和苑在45,000平方米的廣闊用地上，分佈着本館、別館、獨棟、小羅館等。位於別府市的高地上，視野極佳，有可以一覽別府市景和別府灣的客房。有和洋室、西式室等多種房型，可用於各種場合。所有客房均設有温泉浴池，入住期間，您可以隨時享受100％天然泉水的“神祕的藍色水”。 頂樓的大浴場於2024年8月重新裝修，僅供住宿客人使用，設有室內浴池、露天浴池、箱式蒸氣浴池、檜木浴池、陶器浴池等各種浴池，可以盡情享受温泉。從露天浴池可以欣賞到別府的絕美景色，這將是一個特別的時刻。 ※藍色海水的顏色會根據日期而變化。 日式懷石料理和鐵板燒等套餐任您選擇。晚餐請在餐廳享用，每位廚師都使用精心挑選的食材烹製美食。 院內有日式花園和能劇場，隨處可見日本的傳統之美。建築內展示着古董和現代繪畫，讓您享受與眾不同的時光。 步行即可到達別府的旅遊景點“地獄”，是遊覽別府的理想基地。入住前和退房後還提供行李寄存服務，讓您盡情享受觀光樂趣。客人可以免費使用從別府站出發的班車服務（需提前預約）和停車場。所有客房均禁止吸煙，但設施內設有吸煙區。

熱氣騰騰的温泉小鎮景色 提供大分山海美食自助餐的温泉旅館。 別府八温泉之一，擁有日本最多的温泉數量和水量。 在充滿蒸汽的氛圍中享受歷史悠久的温泉和當地美食。

在温泉閣體驗豐富多樣的一流設施與服務。 住宿期間可免費使用互聯網，確保即時通信。 如果您駕車前來，您可享受住宿提供的免費停車。 在您入住這家優質的住宿期間，盡心盡責的前台工作人員可以為您提供禮賓服務等一系列便利設施。 在悠閒的白天和晚上，客房送餐服務等房內設施可讓您充分享受住宿時光。 僅允許在住宿指定的吸煙區內吸煙。住宿配備了各種便利設施，讓您夜夜好眠。為了確保客人滿意，部分客房提供空調或寢具用品，讓您享受更愉快的入住體驗。特定客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，讓客人享受娛樂。在某些客房內，您可以方便地享用室內飲料。使用部分客房浴室提供的浴袍、毛巾或吹風機，讓您保持清潔，煥發活力。 吃飽才能玩兒好！住宿內設餐廳，提供美味且方便的餐點選擇。 在温泉閣，客人可盡情享受令人愉悅的娛樂設施。您可以前往水療設施享受徹底的放鬆，在寧靜的氛圍中結束您的一天。

IHG旗下ANA洲際別府度假村及水療中心位於別府，地處山區，距離別府地獄只有 5 分鐘車程，且距離別府塔有 10 分鐘車程。 此豪華酒店距離竹瓦温泉 6.2 英里（9.9 公里），距離城島高原公園 7.7 英里（12.3 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裏，您可以享受按摩。您可以充分利用温泉、室外游泳池和熱水浴缸等度假設施。此酒店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 酒店設有 2 間餐廳，您不妨選擇到Elements享用本地與國際菜，也可以待在房間裏，享受 24 小時送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。歡迎光臨酒吧/酒廊或池畔酒吧，點一杯喜歡的飲品，放鬆一下。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、快速退房和大堂免費報紙。這家酒店擁有 4 間會議室，可用來舉辦活動。酒店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費代客停車。 有 89 間空調客房提供MP3 基座和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的記憶海綿床墊卧床備有羽絨被和高檔床上用品。客房設有私人陽台。提供免費有線和無線上網。配備獨立的浴缸和淋浴的浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。

旅館 國東莊位於別府，距離別府地獄只有 1 分鐘車程，且距離海之卵也只有 9 分鐘車程。 此日式旅館距離非洲野生動物園 9.1 英里（14.6 公里），距離城島高原公園 7.1 英里（11.5 公里）。 您可充分利用温泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和接待大廳等。 每天 7:30 至 8:30 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括前台保管箱、飲水機和自動售貨機。酒店提供免費自助停車。 13 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺。

別府湯煙之丘青年旅舍位於別府，距離別府地獄和海之卵不到 15 分鐘車程。 此青年旅館距離非洲野生動物園 8.3 英里（13.4 公里），距離城島高原公園 7 英里（11.2 公里）。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和洗衣設施。酒店提供免費自助停車。 酒店的 5 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供拖鞋和吹風機。