若想要遊覽寶冢市，寶冢華盛頓酒店將會是一個不錯的的住宿之選。JR寶冢站位於距離該酒店大約100m的地方。著名的景點寶冢花のみち商店會、寶冢花のみち和Takarazuka Revue均可步行很短距離到達。從酒店到皇大神社遊覽很方便，北門跡和Takarazuka City Central Community Center也均在附近。</br>酒店設有酒吧，您可在這裏放鬆身心，享受貼心的服務。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的KobeCherry Dining Takarazuka（神戸ちぇりー亭 寶塚店）（日本料理）、Tsubomi（蕾）（日本料理）和Yakinikutoraji（焼肉とらじ）（日本料理）不妨可以試試。</br>在您的空閒時間去桑拿浴室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

不論是商務還是休閒旅客，寶冢温泉若水酒店都能讓您的寶冢市之行變得更加美好而難忘。酒店距離JR寶冢站僅有400m。在該地區觀光很容易，寶冢花のみち商店會、Takarazuka Revue和寶冢花のみち都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括首地蔵、小浜宿資料館和毫摂寺。</br>如果旅客願意，酒店可以提供滿足需求的客房送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，運（運）（居酒屋）、KobeCherry Dining Takarazuka（神戸ちぇりー亭 寶塚店）（日本料理）和Tsubomi（蕾）（日本料理）期待着您的光顧。</br>酒店設備優良，旅客可使用為您提供的按摩室等休閒設施。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。酒店為旅客提供接站服務，舒適到家。

不論是商務還是休閒旅客，武田尾温泉紅葉館別庭Azalee都能讓您的寶冢市之行變得更加美好而難忘。JR武田尾站位於距離該酒店大約500m的地方。著名的景點武庫川 溝滝、武田尾稲荷神社和Shinsui Hiroba均可步行很短距離到達。從酒店到Nishinomiya Municipal Najio Washi Gakushukan遊覽很方便，Kitayama No.1 Tunnel和塩瀬中央公園也均在附近。</br>酒店設備優良，旅客可使用為您提供的Spa等休閒設施。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。